La Coopération Est-Ouest


Echange Comenius avec la Roumanie

La construction européenne a permis à 2 classes de lycée agricole, une roumaine de Zorleni en Moldavie et une française aux Ponts de Cé en Anjou de travailler sur un projet linguistique Socrates financé en partie par l'Union Européenne.

Accueil de Roumains au lycée de Pouillé

Avant :

  • activité pluridisciplinaire sur le thème de Dracula

  • cours de roumain

  • connaissance du pays et de la civilisation roumaine en lien avec la coordination  Anjou Roumanie

  • connaissance des auteurs roumains de langue française

Pendant :

Projet consacré à l'architecture du paysage : " projection dans l'art français des espaces verts ".

  • En France, du 1er au 11 avril 2003 (25 élèves + 3 professeurs)

- visite de parcs et jardins de l'Anjou
- travail de groupe franco-roumain
  • En Roumanie, du 3 au 17 mai 2003 (30 élèves + 3 professeurs)

- visite de parcs et jardins de Moldavie
- travail de groupe franco-roumain

Après :

  • création d'un cédérom, support d'un guide pratique sur l'architecture des jardins

 

  • réalisation d'un guide trilingue d'aménagement paysager (français-anglais-roumain)

 

Témoignage de 2 élèves de Bac Pro Travaux Paysagers (promo 2002-2004)

" Nous avons passé 15 jours à découvrir ce pays différent du nôtre et qui n'en est pas moins magnifique "

" Nous avons visité un pays éloigné de la France, il nous a permis de connaître d'autres personnes, d'autres mentalités, un autre art de vivre... un autre art du paysage... et espérons conserver des liens "